Libro Las Estaciones Del Año PDF

Portada del Libro Las Estaciones Del Año

Kristijonas Donelaitis (1 enero 1714 a 18 febrero 1780) es sin duda el poeta lituano que ha logrado más renombre. Él proviene de una ciudad que ya desapareció de la región Karaliaucius (entonces Prusia Oriental, ahora Kaliningrado), estudió en la famosa Universidad de Königsberg. Desde 1743 hasta su muerte, trabajó como pastor luterano en Tolminkiemis. En su obra más famosa, Las estaciones (comprendidas aproximadamente entre 1765 y 1775), el poeta inmortalizado en el lenguaje de excepcional cultura campesina de Lituania de los lituanos de Prusia Oriental y el ciclo de la naturaleza. Cuatrocantos en componer el poema, uno para cada estación del año, la intención didáctica indudable de que el autor no disminuye su interés por la recreación en la belleza de la lengua y explotar sus posibilidades expresivas.Las temporadas es uno de los textos de la literatura lituana más traducido y diseminada en todo el mundo. En nuestros días se conocen completas doce idiomas traducciones. En 1977, el poema fue incluido en la lista de obras maestras de la literatura europea de la UNESCO. Esta edición de estaciones en castellano, que se celebró en el marco del III Centenario del nacimiento del autor, es la primera traducción completa de este poema en un idioma románica.Carmen Caro Dugo (Palma del Río, Córdoba, 1963) ha dedicado doce años al castellano la enseñanza en la Universidad de Vilnius (Lituania), donde actualmente es profesor asociado en el Departamento de Lenguas romances y dirige cursos de traducción. Ha completado su doctorado en el Trinity College, Dublín, y publicado como La importancia del Quijote mito en la obra de Antonio Buero Vallejo (Edwin Mellen Press, 1995). También ha editado la versión española de una selección de cuentos Vanda Juknaite, Birute Jonu kaite ??, ?? Renata erelyte, Bite Vilimaite, Ema Mikulenaite (El vidrio país, Sevilla, 2008).


Kristijonas Donelaitis



Video de Las Estaciones Del Año Youtube



Imagenes de Las Estaciones Del Año para descarga


Las Estaciones Del Año Las Estaciones Del Año Las Estaciones Del Año Las Estaciones Del Año Las Estaciones Del Año Las Estaciones Del Año


Kristijonas Donelaitis (1 enero 1714 a 18 febrero 1780) es sin duda el poeta lituano que ha logrado más renombre. Él proviene de una ciudad que ya desapareció de la región Karaliaucius (entonces Prusia Oriental, ahora Kaliningrado), estudió en la famosa Universidad de Königsberg. Desde 1743 hasta su muerte, trabajó como pastor luterano en Tolminkiemis. En su obra más famosa, Las estaciones (comprendidas aproximadamente entre 1765 y 1775), el poeta inmortalizado en el lenguaje de excepcional cultura campesina de Lituania de los lituanos de Prusia Oriental y el ciclo de la naturaleza. Cuatrocantos en componer el poema, uno para cada estación del año, la intención didáctica indudable de que el autor no disminuye su interés por la recreación en la belleza de la lengua y explotar sus posibilidades expresivas.Las temporadas es uno de los textos de la literatura lituana más traducido y diseminada en todo el mundo. En nuestros días se conocen completas doce idiomas traducciones. En 1977, el poema fue incluido en la lista de obras maestras de la literatura europea de la UNESCO. Esta edición de estaciones en castellano, que se celebró en el marco del III Centenario del nacimiento del autor, es la primera traducción completa de este poema en un idioma románica.Carmen Caro Dugo (Palma del Río, Córdoba, 1963) ha dedicado doce años al castellano la enseñanza en la Universidad de Vilnius (Lituania), donde actualmente es profesor asociado en el Departamento de Lenguas romances y dirige cursos de traducción. Ha completado su doctorado en el Trinity College, Dublín, y publicado como La importancia del Quijote mito en la obra de Antonio Buero Vallejo (Edwin Mellen Press, 1995). También ha editado la versión española de una selección de cuentos Vanda Juknaite, Birute Jonu kaite ??, ?? Renata erelyte, Bite Vilimaite, Ema Mikulenaite (El vidrio país, Sevilla, 2008). Descargar Libros PFD: Las Estaciones Del Año Gratis : Las Estaciones Del Año eBook Online ePub

  • NÂș de páginas: 216 págs.
  • Encuadernación: Tapa blanda
  • Editorial: RENACIMIENTO
  • Lengua: CASTELLANO
  • ISBN: 9788484727880
  • libros de
  • Poesía contemporánea extranjera del XIX al XXI