Libro Beowulf PDF

Santiago García y David Rubin han unido sus talentos para actualizar el mito de Beowulf, que durante más de mil años se ha inspirado en el poema heroico del mismo título, el trabajo pionero de la literatura Inglés, generaciones de autores, de JRR Tolkien a una serie de escritores texto fue redactado en Hollywood.Aunque loque hoy es el reino Unido, sobre las aventuras de un héroe escandinavo en tierras que actualmente pertenecen a Dinamarca y Suecia: un monstruo, Grendel, ha llegado a reino danés. Durante doce años, que devora a sus hombres y mujeres, hasta que desde el otro lado del mar Beowulf llega a probar la versión salvarlos.La propuesta Rubin García y sigue fielmente la trama y la estructura de tres actos del texto original. Revisionista no pretende ser irónico o posmoderno, pero ha tratado de cumplir con el tono y los eventos descritos en el poema, y transmitir toda la potencia épica y la resonancia melancólica de sus versos a través de recursos formales contemporáneo.La perspectiva cómica no es, pues, la género de espada y brujería o la fantasía heroica, sino para reconstruir una historia muy antigua con un aspecto moderno, respetando al mismo tiempo la simplicidad monumental del material de partida. Por lo tanto, Beowulf adquiere una nueva vida, como si se tratara de una historia que descubrimos por primera vez.

Santiago Garcia