Lejos de aquí, en un lugar donde siempre es invierno, vive una niña llamada Miki. Todo su mundo está cubierta de hielo, el frío y el blanco hasta que un día descubre un lugar mágico y nuevo.
Molt lluny aquí en un lloc és sempre en hivern, hi VIU una chica que es diu Miki, el seu Mon es Gelat, Fred i Blanc aletas de un día Descobreix uno Màgic nou lloc.