Nelida Pinon: Todos sus libros
-
O Pao De Cada Dia
Nelida Piñon Lancou, em 1994, esta colección escrita fragmentos su vida de vida. São reflexões sobre temas constantes en su trabajo visto, sin embargo, sob un aspecto diferente, todavía más pessoal. Deixando parte de su universo ficticio, Nelida fala do love, dos amigos, viajes, historia, religiosidade, mitologías, literatura y otros temas diversos, formando un perfil casi autobiográfico. O mosaico resultante, no qual inquietações y preocupaciones importantes como humanas. Combinam-se com um estilo riqueza do das maiores escritores portugueses da Lingua e é agradável instigante lectura prosa.
-
La Republica De Los Sueños
La república de los sueños es la República de Brasil, el lugar donde todas las esperanzas humanas pueden encontrar plenitud. Madruga y Venancio nacieron con el siglo. Se encontraron en la nave inglesa que los trasladó de Vigo a Río de Janeiro en el lejano año de 1913. Fueron unos cuantos muchachos cuando dejaron atrás la miseria y la impotencia de su Galicia nativa, para navegar detrás de un sueño, a los paraísos Omarmar.Madruga conquistará Brasil, levantando industrias, negocios, granjas. Pero se desviará por el camino. Venancio, por otra parte, mantendrá intacta su condición de soñador: será él quien llore en nombre de Madruga, será el verdadero depósito de sus sentimientos vetado. En la república de los sueños, hecha de emociones, de palabras esenciales, Nélida Piñon sacude al lector y transmite el sabor agridulce del triunfo y la frustración a uno de los pocos países del mundo en el que sobrevive la epopeya.
-
Vozes Do Deserto
Sutil y firmemente, Nelida nos hace oír las voces del desierto, de donde vinieron los sueños del narrador y donde los sueños del narrador se hicieron realidad, liberados finalmente de la misión que se impuso. Quien tiene oídos, escucha - es la palabra que queda para decir al lector de esta obra que reinventa la fascinación de las Mil y Una Noches.
-
A Casa Da Paixon
Marta, huérfana de nai desde su nacimiento, es criada por súa vella ama y más por su padre, una casa celosa que se siente incestuosamente atraída por la filla. Nélida Piñón escribe en esta novela un texto en el que el lenguaje, la tierra y el cuerpo del muller están imbricados y constituyen una pesca afectuosa en favor de la expresión literaria como exploración de conflictos y emociones, como un laberinto que lleva a alcanzar lo oculto Esquina de la realidad. La casa de la pasión, publicada en Brasil en 1972, obtuvo el Premio Mário de Andrade de la Asociación de Críticos de Arte de Sao Paulo al libro de ficción mellor.
-
Aprendiz De Homero
En el Aprendiz de Homero, Nélida Piñon reúne 24 ensayos que tratan de sus influencias literarias, temas y personajes por los que siempre ha mostrado afecto: Don Quijote y España, Capitu y Río de Janeiro y, por supuesto, Ulises y su odisea épica. La mirada del autor es intencionalmente borrosa al romper el trabajo de los grandes escritores, los personajes inolvidables, sacando de sus enseñanzas un puente hacia el memorialismo lírico. Nélida Piñon ofrece una clase de literatura en el Aprendiz de Homero, proporcionando a los lectores una pasión y una devoción a la escritura que trasciende las páginas del libro.
-
A Republica Dos Sonhos
Nélida Piñon busca en sus raíces gallegas la inspiración para crear una saga sobre las aventuras de los inmigrantes que contribuyeron en Brasil a principios del siglo y un legado cultural construido con lágrimas, sudor y sueños. Madruga es el joven campesino que deja al nativo gallego embarcarse en un barco destinado a Río de Janeiro, teniendo junto al compañero Venâncio. Desde un humilde trabajo en una pensión en la Plaza Mauá, la vida de Madruga describe una trayectoria de éxitos y fracasos que a menudo prueban sus ideales de libertad y felicidad. Décadas más tarde, corresponde a la nieta Breta reunir los fragmentos y reconstruir la historia de su familia, lo que se confunde con la historia reciente del país.
-
A Republica Dos Soños
Editorial Galaxia publica, en colaboración con la Dirección Xeral de Política Lingüística de X unta de Galicia, la traducción gallega de la Republica dos Soños, una de las dos cumbres narrativas de Nélida Piñon, escritora brasileña de orígenes gallegos. La novela es un homenaje a sus raiceiras y se profundiza en la épica de la emigración gallega al mar. Traducida a las lenguas más prestigiosas del mundo, aparece ahora en gallego, el idioma de los padres del autor. Los lectores y lectores teñen en sus mansiones no sólo uno de los títulos fieles sobre Nélida Piñón, también uno de los fitos de la narrativa brasileña contemporánea. Una República dos soños, publicada por primera vez en 1984, otorgó el Premio de la Asociación de Críticos de Arte de Sao Paulo y el Premio Pen Club al libro de ficción mellor. Una novela cuenta la historia de dos rapaces que se embarcan en Vigo a Brasil. Es el año 1913, el éxodo de los emigrantes gallegos acabaría siendo un desagüe de más de un millón y medio de personas que cruzan el Atlántico en busca de la "república de dos sueños". Una novela intensa y audaz, concebida como una fuerza tumultuosa y una enorme épica que fue emigración a América, Nélida Piñon escribe esta historia de una manera engañosa. Todo un legado de resistencia y voluntad de sobrevivir se transmite a través de dos protagonistas, o triunfante Madruga y soñador Venancio. Dos palabras para reflejar las glorias y frustraciones dunha experiencia inolvidable y siempre presente en la memoria de todos los gallegos.