Naguib Mahfuz: Todos sus libros


  • Hijos De Nuestro Barrio

    Hijos De Nuestro Barrio

    Un padre de larga vida, tal vez eterno, está aislado después de dejar un poco de tierra a los descendientes que condujeron un día de su espléndido jardín. Uno de sus hijos, Idrís, tienta a su hermano Adham. A partir de ahí, la semilla de ambos se multiplica dando lugar a un barrio de El Cairo dividido en dos grupos: los que ganan la vida y la práctica como jefes.

  • Dialogos Del Atardecer

    Dialogos Del Atardecer

    La puesta de sol de los diálogos da a lectores de Naguib Mahfuz una oportunidad única de acercarse al punto más espiritual del Premio Nobel y compartir sus pensamientos más íntimos. A través de una magistral colección de textos cortos, que difieren sorprendentemente obras de autor de ficción, Mahfuz analiza los infinitos misterios de la existencia. El trabajo clave para encontrarse con uno de los más importantes y decisivos escritores del siglo XX.

  • Los Sueños

    Los Sueños

    "Sueños" contiene una serie de historias escritor Naguib Mahfouz egipcio, publicado principalmente en la revista cairota Nisf Al Dunia después de sufrir un ataque de fundamentalistas islámicos que le impiden escribir durante cuatro años. Aparecieron bajo el título Dreams ?? período de recuperación ?? Con el espíritu de decirle al mundo que sus atacantes no habían conseguido silenciar su voz.Siguiendo la tradición literaria árabe para evocar e interpretar los sueños, Mahfuz nos sumerge en su mundo interior, en el que el sueño se mezcla con la realidad, la nostalgia con los deseos, el amor imposible Con los lugares donde estaba feliz, tan seductoramente lírico con pesadillas. Hay recuerdos de personas que fueron importantes en su vida: escritores, artistas, mujeres que amaron ??; Así como alusiones a algunas de sus obras literarias, su barrio infantil Gamaliya, a la vida en JanAljalili ??; Y la insinuación sobre el estado de su país.Fueron publicado en inglés en dos volúmenes: el primero en 2004, Mahfouz todavía estaba vivo, con el título "Los sueños"; El segundo en 2007, y murió el autor, como "Sueños de Salida" (Sueños para salir). En la edición española se recopilan en este solo volumen. Ha respetado el prólogo y el epílogo para cada edición escribió su traductor y erudito inglés de su obra, Raymond Stock, iluminando datos e interpretaciones que aporta algunos símbolos que aparecen en estas historias. Noventa años de genio artístico, recuerdos agridulces, anhelos y Naguib Mahfuz experiencias de vida se centran en los sueños.

  • Voces De Otro Mundo

    Voces De Otro Mundo

    Una sensual bailarina es invitado por el guardián del orden público para llevar la confrontación y la discordia a los pacíficos habitantes de la región Janum; un rey sabio y popular llamado Userkaf es traicionado por su propio hijo y sus amigos más fieles, como resultado de la codicia que prevalece en sus corazones, dándoles no más de la compañía de su perro fiel; el espíritu de un joven soldado ha muerto desde más allá de los últimos momentos de su vida y narra los acontecimientos del futuro ....

  • El Mendigo

    El Mendigo

    La acción de la novela se lleva a cabo en El Cairo el año swsenta y gira en torno a un único protagonista: Omar Al Hamzawi, un prestigioso abogado y hombre de familia feliz, que de repente y sin razón aparente, deja de estar interesado en todo lo que todo a su alrededor a buscar ansiosamente el secreto de la vida, por primera vez por el amor y, posteriormente, a través de las experiencias de la experiencia mística. Se aísla de la sociedad para lograr su objetivo, refugiándose en sus propias alucinaciones.

  • Rhadopis: Una Cortesana Del Antiguo Egipto

    Rhadopis: Una Cortesana Del Antiguo Egipto

    Rhadopis es una alegoría hermoso y simple protagonizada por la generosidad y la perfidia, el destino y la ambición de poder, la belleza y las fuerzas ciegas que se oponen a la voluntad de los individuos. A través de la historia del faraón, Mernaré II y su amor incondicional a la bella cortesana Rhadopis, Mahfuz ofrece un reflejo negativo sobre los sentimientos humanos más íntimos, mientras que una recreación brillante de la atmósfera espiritual del antiguo Egipto. Edición de bolsillo.

  • Las Noches De Las Mil Y Una Noches

    Las Noches De Las Mil Y Una Noches

    "Después de la oración del alba, mientras que las nubes oscuras se enfrentaron a una fuerte ráfaga de luz, el visir Dandan fue citado a comparecer ante el sultán Sahriyar Su aplomo disipa y su pecho latía el corazón de su padre mientras se vestía balbuceó:.. ?? Ahora el destino, su destino se cumplirá ?? Scheherazade "una maravillosa novela de Naguib Mahfouz utiliza como punto de partida mil y una noches .. se mezcla en un tiempo imaginario, los fantasmas de la corrupción con la inmensa injusticia de potencia, todo ello aderezado con personajes de leyenda como genios, se convierten en los protagonistas en meras marionetas de la comedia que viven.

  • Triologia Egipto - Estuche

    Triologia Egipto - Estuche

    En 1297, la cancillería du Roi Jacques II de Aragón enquête contre les usuriers. L"influencia papale, el populaire clameur, le développement de l"Administration des procédures judiciaire favorisent qui les taux d"immodérés Corrigent intérêts. Témoins et petits faits les acusa narrent omis dans les autres fuentes, décrivent et des pratiques créditrices lesquelles avec tous sans Complexe jouent, jusqu"à la faillite. Parce qu"il Nait d"une crise de la confiance, Le procès demontre qualités combien sont les une valeur humaines sur les primordiale Marcas. Les hommes de Negocios, además de souvent chrétiens que juifs, doivent acepción l"une norme lugar équité qui au coeur de la cit. Cette étude d"histoire économique ouvre la voie à une histoire des Juifs "désenclavée» et l"usure réhabilité. Alors que balbutie te transformará stéréotype qui juif en usurier, ellos prêteurs issus del hebreo se revelent Dignes Communauté de foi et membres du corps politique.

  • Ecos De Egipto: Pasajes De Una Vida

    Ecos De Egipto: Pasajes De Una Vida

    Textos magistrales que evocan las experiencias de la infancia y la juventud de Mahfuz, narraciones matizadas sobre sus amigos, colegas y vecinos.

  • Un Señor Muy Respetable

    Un Señor Muy Respetable

    Un caballero muy respetable, que trabaja con toques biográficos, es una de las mejores novelas del autor con un leitmotiv que sigue vigente hoy: la lujuria por el poder. Publicada por primera vez en árabe en 1975, cuenta la historia de un egipcio contemporáneo, Uthman Bayyumi, que sacrifica todo por una aspiración secreta: pasar del octavo grado del servicio civil al primero y hacer que todos se inclinen ante él una vez Convertirse en su Excelencia el director general. Todo será un paso en el ascenso, desde una sonrisa aduladora al estudio superior o nocturno aplicado hasta las verdaderas aprietes o encuentros programados con una prostituta. Pero para este hombre es un peligro: su ambición es "demasiado larga para una vida tan corta". Junto con la amenaza del tiempo planeando el fracaso cada vez más opresivo e inexorable. Naguib Mahfouz, en línea con sus novelas anteriores, presenta a personajes reales y profundos que enfrentan problemas de vida. También ofrece una visión irónica de su país surgido de un espíritu que en el mundo islámico muchos han considerado liberal y secular. El final de la novela es uno de los más crueles en la producción de Mahfuz, pero también uno que expresa mejor la aceptación de los imperativos de la vida y la alegría agridulce que se puede derivar de ella.

  • El Sendero

    El Sendero

    Esta novela nos lleva a Egipto en los años sesenta y setenta. Su protagonista es un hombre que descubre que no es huérfano como yo pensaba. Revela el lecho de muerte de su madre porque quiere que su hijo sepa que su padre es un hombre muy importante y puede ser de gran ayuda. La trama engrosa cuando comete asesinato y aprende más secretos sobre su familia.

  • La Azucarera

    La Azucarera

    La trilogía de El Cairo, la obra maestra de Naguib Mahfuz.Los nietos Ahmad Abd el-Gawwad, el antiguo comerciante de El Cairo, se distanció de la custodia de la familia y se comprometió a diferentes opciones políticas en el turbulento Egipto en los años treinta y cuarenta, del comunismo al fundamentalismo islámico. Frente a la decepción de la generación anterior, estos jóvenes encarnan la vitalidad de una nación frente a su futuro con valor contradictorio.

  • Palacio Del Deseo

    Palacio Del Deseo

    Ahmad Abd el-Gawwad ve como sus hijos comienzan a cuestionar su autoridad tiránica mientras Egipto lucha por la libertad de la tutela colonial. Un padre y una nación que viven arraigados en el Islam tradicional asisten en pocos años a la corrosiva influencia de la sociedad occidental moderna. Un laberinto de amor y pasiones ideológicas explotan dentro de la familia.

  • Tras La Celosia

    Tras La Celosia

    Huyendo de la guerra, una familia se estableció en un barrio antiguo de la gran ciudad. Ahmad, el hijo mayor, taciturno y misógino, se deleita en Nawal, una niña veinte años más joven que él, pero no se atreve a pedir en matrimonio. Sin embargo, el hijo más joven será más atrevido con ella y Ahmad ayudará indefenso al idilio, alimentando silenciosamente un odio amargo hacia su hermano.

  • Festejos De Boda

    Festejos De Boda

    Los preparativos para el estreno de una obra de teatro despertarán amargos recuerdos en Tariq, un actor en declive, que representará el último papel importante de su carrera. Así, asistiremos a la relación que mantuvo con la actriz Tahiya, la huida de ésta con Abbas, y la posterior muerte de Tahiya. El éxito del espectáculo y la desaparición de Abbás conducirán a los protagonistas a una serie de reflexiones y sentimientos.

  • Amor Bajo La Lluvia

    Amor Bajo La Lluvia

    Maestro en el dibujo de sus personajes, Mahfuz reúne en esta novela dieciocho testigos de una realidad sombría y desalentadora: son tiempos de guerra y con ella ya se perciben los signos inconfundibles de un mundo de descomposición; Pero también es el momento de reflexión y diálogo. Hombres y mujeres, jóvenes y viejos, uno tras otro comienzan a expresar sus preocupaciones sobre la vida y la muerte, sobre el odio y la destrucción, pero también sobre el amor, la amistad, las mujeres, el sexo ... Juntos consiguen un efecto coral lleno de matices de Una extraña belleza poética, un caleidoscopio humano de miserias y grandeza donde lo trágico y lo poético se unen de manera magistral.

  • La Maldicion De Ra

    La Maldicion De Ra

    Como Keops se embarca en la construcción de la gran pirámide, su corte se enfrenta a un grave problema que el faraón intentará resolver matando a un bebé. Con su habitual capacidad de sumergir al lector en el ambiente de tiempos pasados, Mahfuz recrea la vida en la corte durante la Cuarta Dinastía, uno de los tiempos más emocionantes de Egipto de los faraones. Edición de bolsillo.

  • Miramar

    Miramar

    Cuatro hombres llegan a la pensión de Miramar desterrada por una realidad social que los ha convertido en exiliados en su propio país. La rivalidad por obtener los favores de Zohra Salama, una joven entre franca y sugestiva, crea una atmósfera de tensión insalubre, donde la frustración y el sentimiento de fracaso surgen hasta despojar al interior herido de cada uno.

  • La Batalla De Tebas: Egipto Contra Los Hicsos

    La Batalla De Tebas: Egipto Contra Los Hicsos

    Mahfuz no considera la reconstrucción de la rebelión y la guerra de los egipcios contra los hicsos con un espíritu arqueológico, sino colocando a sus protagonistas en el primer plano, mostrando sus sentimientos y el ambiente espiritual de una época, y es probablemente este enfoque que ha hecho Esta obra es una de las novelas históricas más exitosas e intensas del siglo XX. Naguib Mahfuz nació en El Cairo en 1911, donde estudió Filosofía. Además de uno de los periodistas más reputados y un punto de referencia en la vida intelectual y política de su país, es autor de una extensa producción literaria en la que, junto con obras dramáticas originales, destacan Principio y fin, Las novelas históricas en Egipto Akhenaten, el rey hereje, Rhadopis, La batalla de Tebas y La maldición de Ra, todos publicados en Edhasa y merecedores de varios premios. En el año de su centenario se contaron más de quinientas ediciones de sus obras en una larga cuarentena de lenguas. El profundo humanismo que emana de su trabajo y su eficacia como narrador sin par de alma egipcia y cultura popular le valió el Premio Nobel de Literatura 1988. Desde 1996 ha nombrado uno de los más importantes premios literarios en árabe.

  • Akhenaton: El Rey Hereje

    Akhenaton: El Rey Hereje

    A través de la historia del joven Miri-Mon y su viaje a Panápolis, Naguib Mahfuz desvela la enigmática vida y trayectoria política de Akhenaton, el llamado rey hereje; Un hombre valiente que rompió con las tradiciones más arraigadas y desafió a los dioses y el destino. Finalmente, desde los labios de Nefertiti, Miri-Mon descubrirá nuevos aspectos de este fascinante rey. Naguib Mahfuz logra transmitir con increíble belleza y eficiencia el encnato inagotable de la historia de Egipto.

  • Entre Dos Palacios

    Entre Dos Palacios

    Ahmad Abd el-Gawwad ha sometido a su esposa Amina a la humillación bajo el fuerte yugo de la ley musulmana. Sin embargo, en el barrio es un hombre jovial con sus amigos, aficionado al buen vino y seductor con las mujeres. Los hijos de ambos, Yasin, enamorado como su padre de los placeres mundanos, Jadiga, autoritario y poco gracioso, Fahmi, impregnado de ideales nacionalistas, Aisha el bello, y el travieso Kamal, son también víctimas directas de la moral hipócrita de Ahmad y Live in a Miedo constante de importunar sus deseos.

  • El Callejon De Los Milagros

    El Callejon De Los Milagros

    Hamida quiere casarse con un rico comerciante, el barbero Abbas estaría dispuesto a hacer todo por ella, Kirsha está inclinado hacia los muchachos, y la viuda Afifi está buscando a un joven para calentar su cama. Todos viven en el corazón de El Cairo, y comparten su tiempo mientras la miseria coexiste en silencio con amor y miseria.

  • The Dreams

    The Dreams

    Publicado por primera vez en 1961, esta novela de un autor Premio Nobel cuenta la historia de un hombre que culpa a una sociedad injusta por su mala fortuna. Él vuelve a los viejos hábitos de ladrón, y eventualmente se lleva a la destrucción en un mundo cruel. Tres por Mahfouz representa una colección comprensiva del trabajo de Mahfouz sobre la vida del vigésimo-siglo. Estas novelas, previamente publicadas por separado por Anchor, son meditaciones sobre las vicisitudes del Egipto posterior a la Revolución. Si bien son diversos en estilo y técnica narrativa, juntos dan una visión de la cultura moderna que es rica, matizada y absolutamente única - tanto específica para Oriente Medio como con implicaciones para los dilemas universales de la vida contemporánea. "The Beggar" es un complejo cuento de alienación y desesperación. Incapaz de lograr una renovación psicológica después de la revolución de Nasser, un hombre sacrifica su trabajo y su familia a una serie de asuntos amorosos ilícitos que intensifican sus sentimientos de extrañamiento. Un apasionado clamor contra la irrelevancia, y una magistral obra de ficción. Liberado de la cárcel en tiempos posrevolucionarios, el héroe de "El ladrón y los perros" culpa a una sociedad injusta por su mala fortuna, volviendo a los viejos hábitos de ladrones y eventualmente llegando a la destrucción en el mundo cruel que le niega la redención incluso Cuando su corazón frío es finalmente suavizado por el amor. "Autumn Quail" es un cuento de responsabilidad moral, alienación y caída política que presenta a un corrupto joven burócrata, Isa ad-Dabbagh, que es una de las primeras víctimas de la purga después de la Revolución de 1952 en Egipto. Mahfouz presenta un retrato notable del choque entre pasado y presente, un retrato que es en última instancia optimista en el cual los dos coexistirán pacíficamente. Naguib Mahfouz ha contribuido a The Thief and the Dogs como autor. NAGUIB MAHFOUZ nació en 1911 en el concurrido barrio de Gamaliya, en El Cairo. Estudió filosofía en la Universidad de El Cairo y luego trabajó en varios ministerios hasta su jubilación en 1971. Sus primeras tres novelas fueron Khufu"s Wisdom (1939), Rhadopis de Nubia (1943) y Thebes at War (1944), todos ellos Situado en el antiguo Egipto. Estas críticas políticas y filosóficas disfrazadas de novelas históricas muestran los inconfundibles signos de

  • The Mirage

    The Mirage

    Un impresionante ejemplo del retrato psicológico del autor egipcio Naguib Mahfouz, The Mirage, es la historia de un joven intenso que ha sido tan dominado por su madre que sus peligrosamente peligrosos conjuntos se desvanecen en un mundo que no puede manejar solo. Kamil Ru"ba es un alma torturada que espera que escribir la historia de su vida le ayude a controlarlo. Criado por una madre que huyó de su esposo abusivo y llegó a ser posesiva y protectora hacia su joven hijo, ha estado durante mucho tiempo aislado emocional y físicamente. Ahora de veintitantos años, Kamil trata de escapar de su alcance póstumo. Encontrar y cortejar con éxito a la mujer de sus sueños parece prometer la salvación, hasta que su ignorancia del amor maduro y su miedo y celos conduzca a la tragedia.