David Martinez Robles: Todos sus libros
-
La Lengua China: Historia, Signo Y Contexto: Una Aproximacion Soc Iocultural
A lo largo de la historia, sobre la lengua china y la escritura han surgido mitos y estereotipos de todo tipo. Algunos han visto en China un país que más que escribir, dibujar o no tenía palabras, pero encarnada ideas y conceptos a través de signos universales. Otros han considerado la lengua china como un solo instrumento para la poesía o las artes sino un lastre insalvable en el derecho y la ciencia, aunque sea un lastre para la evolución cultural de China. Comprender el lenguaje y la escritura de China exige abandonar estos mitos ?? nacido hace varios siglos, pero cuyos ecos todavía resuenan a principios del siglo XXI ?? y acercarse a ellos de una manera integral, no sólo la base de criterios lingüísticos, sino también, como lo sugiere el título de este trabajo, el análisis de su historia y el contexto que rodea y enriquece. En estas páginas convergen historia del arte o de pensamiento enfoques lingüísticos y socio-lingüísticas, geográficas, históricas, sociológicas e incluso propias. En otras palabras, en este libro la lengua termina por convertirse en una excusa para acercarse a algunos de los aspectos más fundamentales de la cultura y el chino, tanto en la sociedad tradicional y contemporáneo.