Uno de los objetivos de la formación de los estudiantes de la escuela griega es la comprensión de la Atenas del siglo V a partir del conocimiento de la historia, la sociedad, la religión y la literatura de la Atenas de Pericles. Es un periodo marcado por el conflicto y el florecimiento democrático e intelectual, donde el teatro era, sin duda, un elemento clave surgió de ciertas fiestas religiosas, nacimient está estrechamente ligada a la democracia.
Las cuatro obras que se presentan en este volumen de Aristófanes (el máximo representante del teatro cómico griego y el único autor comedia antigua que hemos alcanzado obras completas) son parte de un período histórico que significa el comienzo del fin de la hegemonía de Atenas en el Hellenic mundo. Aristófanes retrata brillantemente a esta sociedad ateniense cultura tan rica y socialmente, a reírse de ella mientras critica personas prominentes, las políticas y las actitudes de su tiempo. Nubes, una parodia de la educación sofística ateniense, es especialmente famoso por la presencia de Sócrates, un contemporáneo de Aristófanes, y por ofrecer un retrato de la muy diferente a la que nos ofrecen los diálogos filósofo platónico. Las avispas es un ataque directo contra el demagogo ateniense Cleón poderoso y el sistema legal, que era defectuoso y se mantiene gorrones y personas sin oficio ni beneficio. Al igual que otras obras de la Paz de Aristófanes es una demanda de resolución pacífica de los conflictos, en particular de la Guerra del Peloponeso, que enfrentó a Atenas y Esparta y marcó el último tercio del siglo v. C. Finalmente, aves de corral, comediógrafo ateniense ataques a la sociedad en general y, en particular, su colonialista hacia adelante, pero es también un canto a la libertad ya la búsqueda de la felicidad.
GeneralIntroducción índice, biográfico 7Noticia, 7.- Naturaleza de la comedia aristófanesa, 9.- Estructura formal, 14.- La comicidad: estilo primaveral, 20.- Crítica política, 28.- La actitud religiosa, 30.- Crítica ideológica y Literar
Italo Calvino escribió en su ensayo titulado "Por qué leer los clásicos", que "los clásicos son libros que cuanto más se piensa que los rumores saben, más nuevos, inesperados e inusuales los están leyendo". Entre los clásicos son, por supuesto, los primeros de nuestra tradición cultural, de la antigua Grecia y Roma. Clásicos! Es una serie de diseño y exquisita manufactura, con la que Alianza Editorial quiere poner a disposición del lector los textos del siglo XXI que seguramente serán oídos pero quizás tradicionalmente pesados por una pesada carga de estudios filológicos, que nunca se había atrevido a abordar. Las ediciones, que ofrecen textos completos de traducciones solventes y notas que se reducen al mínimo, son presentadas por personajes -actores alejados de la academia, escritores, pensadores, políticos, científicos ...- que aportan a su visión un toque de frescura, original al lector actual Perspectivas. LYSISTRATA / DINERO tienen un libro de teatro griego en sus manos. Aaaag! Espera, no te des prisa por regresar al expositor donde los libros esperan ansiosamente a un maestro que va a llevar y cuidar, si estás navegando en una librería.
En Las nubes y las ranas el tema común es el de la educación en relación con la vida intelectual de Atenas. Ambos son espléndidos documentos de este mundo intelectual y poético, a veces excesos caricaturizados. Plutón es la última comedia que Aristófanes puso en escena con su nombre. La cuestión de la educación es también el punto de partida, pero es especialmente importante para la distribución equitativa de la riqueza. Hay en esta obra menos burla cómica y ninguna referencia en ella a la gente viva.
En las obras de Aristófanes, el mito y la realidad, el arcaísmo ritual y la modernidad, la seriedad y la risa aparecen ante nosotros en un friso monumental. Tenemos tan pocos documentos auténticos de una cultura antigua. Este volumen es la primera entrega de las once comedias sobrevivientes.
Decidido por la tradición como el más grande poeta cómico griego de la época clásica y la llamada comedia antigua, ARISTOPHANES (aproximadamente 450 aC 385 aC) escribió la mayor parte de su obra durante el largo período de la guerra del Peloponeso. El presente volumen -traducido y prologado por Javier Martínez García- reúne LOS PÁJAROS, en el que dos ancianos atenienses, cansados de la atmósfera de su ciudad, deciden buscar un mejor lugar para vivir; EL RANAS, para muchos la mejor obra de su autor, que trae a la escena un juicio peculiar y juguetón entre el trágico Esquilo y Eurípides, y, finalmente, LAS COMUNICACIONES, comedia en la que, como en "Lysistrata" Abogan por un comunismo sexual con consecuencias impredecibles. Otras obras de Aristófanes en esta colección: «Las nubes. Lysistrata. Dinero »(BT 8222).
"Los Acarnienses" es el primer argumento de Aristófanes para la paz en la Guerra del Peloponeso, "Los Caballeros" es un ataque frontal a Cleon, el demagogo ateniense líder del partido de guerra, "Las Tesmoforias" cómicamente defiende la causa de las mujeres contra los hombres y Parodia de Eurípides, "La Asamblea" propone resolver la crítica situación económica de Atenas después de la guerra entregando el gobierno a las mujeres.