Nueva edición alejado de tecnicismos que Alatorre recorre la historia de la Península Ibérica antes de la ocupación romana en el "apogeo del castellano", que también se consolidó en el Nuevo Mundo. Con nuevos artículos, pasajes bibliográficos y las contribuciones de noticias significativas, es un gran estudioso manual y la luz de nuestra historia de la lengua.
Esta antología de filólogo Antonio Alatorre tiene las condiciones de un trabajo escrupuloso y perfiles reveladoras; encumbra condición poética lejos de las preocupaciones académicas, sin categóricamente desdeñarlas. Este es un recuento de lecturas apasionadas y ardientes, del crítico riguroso que escribe con sencillez amenidad y análisis.
La contemplación de las estrellas y el enigma acerca de nuestro lugar en el universo haber disparado la imaginación humana desde tiempos antiguos. Antonio Alatorre en este ensayo propone una nueva lectura y no sin ironía del proceso histórico en torno a la teoría heliocéntrica en España y América Latina: una historia de pasión por el conocimiento, una mirada crítica a la tradición y una defensa del pensamiento innovador.